FindmovieFilme zu Hause ohne Piraterie: ein Ratgeber

Ein unabhängiger Ratgeber zum legalen Filmeschauen zu Hause. Wir verbreiten keine Filme oder Dateien und sind kein Online-Kino; mit der früheren Website unter dieser Domain haben wir nichts zu tun.

Glossar

Glossar

Rund ums Filmeschauen zu Hause sammelt sich schnell ein eigener Wortschatz: Im Menü tauchen Tonspuren und Bitrate auf, in der Filmbeschreibung HDR und in Gesprächen über alte Filme die Gemeinfreiheit. Hier werden diese Begriffe kurz und ohne unnötige Technik erklärt, damit klar ist, was Sie eigentlich einstellen.

Einen Begriff zu verstehen heißt zu wissen, welche Taste Sie drücken sollten – und welche Sie besser nicht anrühren.

— Kurz gesagt

So ist dieser Bereich aufgebaut: Die Definitionen sind bewusst vereinfacht. Genaue technische Beschreibungen der Formate und juristische Formulierungen finden Sie in den Standards und im Gesetzestext.

Bild und Stream

Streaming
Videowiedergabe als Datenstrom: Der Film wird in kleinen Teilen über das Netz übertragen und während des Empfangs abgespielt, ohne dass die ganze Datei auf dem Gerät gespeichert wird.
Pufferung
Das vorausschauende Zwischenspeichern eines Teils des Videos, damit die Wiedergabe ohne Unterbrechung läuft. Kommt das Netz mit dem Nachfüllen nicht hinterher, friert das Bild ein und ein Ladesymbol erscheint.
Bitrate
Die Datenmenge, die pro Sekunde Video übertragen wird. Je höher sie ist, desto mehr Details bleiben im Bild erhalten – desto schneller muss aber auch die Verbindung sein.
Auflösung
Die Bildgröße in Pixeln in Breite und Höhe. Zum Beispiel hat Full HD 1920 × 1080 Pixel, 4K UHD 3840 × 2160 Pixel.
Bildrate
Wie viele Einzelbilder pro Sekunde gezeigt werden. Der klassische Kinostandard sind 24 Bilder pro Sekunde.
HDR
Hoher Dynamikumfang: ein Bild mit helleren Lichtern und tieferen Schatten. Funktioniert nur, wenn sowohl der Bildschirm als auch der Film es unterstützen.

Ton und Text

Untertitel
Der Text der Dialoge unten im Bild. Es gibt sie in der Originalsprache, übersetzt und für Hörgeschädigte – mit Beschreibung der Geräusche.
Tonspur
Eine eigene Tonfassung eines Films: Originalton, Synchronfassung, Voice-over-Übersetzung oder Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Menschen.

Rechte und Quellen

Rechteinhaber
Wer das Recht hat, Vorführung, Verkauf und Verbreitung eines Films zu erlauben: ein Studio, eine Produzentin oder ein Produzent oder ein Unternehmen, das die Rechte vertraglich erworben hat.
Gemeinfreiheit
Der Zustand eines Werks, dessen ausschließliches Recht abgelaufen ist. In Russland gilt dieses Recht in der Regel für die gesamte Lebenszeit des Urhebers und 70 Jahre nach seinem Tod (Artikel 1281 des russischen Zivilgesetzbuchs). Die Schutzfristen sind von Land zu Land unterschiedlich.
Rip
Umgangssprachliche Bezeichnung für eine Filmkopie, die von einer Disc, aus dem Fernsehen oder einer anderen Quelle abgegriffen und in eine Datei umgewandelt wurde. Solche Kopien werden meist ohne Erlaubnis des Rechteinhabers verbreitet.
  • Anleitungen

    Heimkino Schritt für Schritt einrichten: Internet, Bildschirm, Ton, Untertitel und Profile. Hier finden Sie auch den Katalog unserer Beiträge.

  • Vergleiche

    Abo, Kauf oder Leihe einer digitalen Kopie, kostenloses legales Schauen, Disc und Kinosaal – was jeder Weg bietet. Dazu eine Tabelle der Auflösungen.

  • Was sind Rips? (auf Russisch)

    Archivadresse der früheren Website: was Kennzeichnungen wie DVDRip oder TVRip bedeuten, warum meist Piraterie dahintersteckt und welche Risiken das birgt.

  • Alte Filme (auf Russisch)

    Archivadresse der früheren Website: Filmarchive, Bibliotheken, Retrospektiven und Gemeinfreiheit – wo Sie alte Filme legal finden.

Worauf wir uns stützen

  • Russisches Zivilgesetzbuch, Teil vier (Artikel 1281)
  • Beschreibungen der Videoauflösungsstandards (Full HD, 4K UHD) – allgemein gehalten

Die Angaben zur Bildgröße, zur Bildrate und zur Schutzdauer des ausschließlichen Rechts haben wir zum Zeitpunkt der Erstellung mit den Beschreibungen der Standards und mit dem russischen Zivilgesetzbuch abgeglichen. Die Regeln von Diensten, Kinos und Geräteherstellern ändern sich mit der Zeit – lesen Sie daher vor einem Kauf oder Abo die jeweils aktuelle Fassung.